Closer To Emerging Markets

PDF Special Editions in French, Spanish and Russian

In October 2007 COSSMA
published its first

Special PDF Edition in Russian >>

in addition to the monthly English and German standard version of this innovative technical publication.

 

In 2008, there will be further Special PDF Editions, i.e. 

Do not miss this opportunity to enter the emerging markets of the future!
Have a look on this page to find out what you can look forward to:

French Edition: Basic Data
Target Readership by type of business >>

French Edition: Target Readership
by country >>

-----------------------------------------

Spanish Edition: Basic data,
Target Readership
by type of business>>

Spanish Edition: Target Readership
by country>>

-----------------------------------------

Russian Edition: Basic data,
Target Readership
by type of business>>

Russian Edition: Target Readership
by country>>

-----------------------------------------

Workflow for advertisers
how does it work? >>

Circulation via e-mail/ PDF-files >>

Your advantages being a COSSMA reader >>

Your advantages being a COSSMA advertiser >>

Subscription rates, Advertising rates, Media Kit >>

French Readership by type of business

Basic facts French PDF Edtion:

Planned circulation: 1,498 copies

Publication date: 23d of June 2008

Advertising deadline: 17th of June 2008

Target readership:
French speaking cosmetics, toiletries and Personal Care Industry and its suppliers

Planned topics:
Personal Care Market France;
Spray-, Cream and Lotion pumps;
Hair products: Colour + Care;
Emulsions in Personal Care;
Anti-Ageing strategy;
Surfactants in hair-, body- and facial care;
World Surfactant Congress;
Salon d’Emballage

back to top >>

French: Readership by Country

Spanish Readership by type of business

Basic facts Spanish PDF Edtion:

Planned circulation: 1,517 copies

Publication date: 22nd of September 2008

Advertising deadline: 25th of August 2008

Target readership:
Spanish speaking cosmetics, toiletries and Personal Care Industry and its suppliers

Planned topics:
Personal Care Market Latin America 
Facial Care: Actives + packaging
Surfactants in hair, facial and body care
Airless systems, Pumps, Dispensers
Cosmesur Buenos Aires

back to top >>

Spanish: Readership by Country

Russian Readership by type of business

Basic facts Russian PDF Edtion:

Planned circulation: 1,798 copies

Publication date: 20th of October 2008

Advertising deadline: 15th of September 2008

Target readership:
Russian Cosmetics, Toiletries and Personal Care Industry and its suppliers

Planned topics:
Personal Care market Eastern Europe;
Natural Cosmetics and wellness;
Resins and polymers;
Colour cosmetics: Packaging + ingredients;
Tubes + aerosol cans;
In-Cosmetics Eastern Europe;
Intercharm

back to top >>

Russian: Readership by Country

Workflow for Advertisers: How does it work?

Complete, unabridged translation of the editorial content of the German-English printed issue into French, Spanish or Russian by native speakers

Advertisers of the Englisch/German issues will have their advert placed in the Special PDF-Editions in the same format and the same place .

Advertisers can of course change their artwork to French, Spanish or Russian.

If you would need our assistance for translation, please do not hesitate to contact us!

back to top >>

Circulation via E-mail (PDF-files)

COSSMA PDF Special Editions will NOT be printed, but distributed as PDF-version via e-mail to the subscribers of the COSSMA Newsletter in the relevant language area. (Please note that the English and German edition will of course still be printed and distributed via normal "snail mail")

Qualified circulation to the COSSMA database only

Subscribers will receive not full data (file size problem) but links to pdf-files which are equivalent to articles/headings.

In a second step, subscribers will be able to customize their version of COSSMA magazine, i.e. focus on ingredients or packaging or market data only.

back to top >> 

Advantages For Subscribers

Speedy delivery:
Subscriber receives copy immediately after completion of the PDF-version – no delay through printing or mailing

Guaranteed delivery of all copies  -
no loss in the mail

Finding information is a lot easier :
PDF-versions are easily accessible via full-text search and build up to form a valuable archive

Magazine Archives are a lot less space consuming:
No more stacks of paper, but nice and neat pdf-files. Also, there will be a full online archive on the COSSMA website which subscribers can use.

Lowering costs:
Pdf subscription will be less expensive than printed subscriptions.

Additional benefits and information at www.cossma.com/download:
Free additional information for download by COSSMA subscribers

Access to all language editions of COSSMA magazine
(beneficial for multinational companies)

back to top >>

Advantages for Advertisers

Short deadlines:
Thanks to the elimination of the printing and mailing process, information will be published earlier than in a printed copy and will reach the target group earlier

Finding information is  a lot easier :
PDF-versions are easily accessible via full-text search and make a valuable archive; your advert will be found even months after publication

Lowering costs:
The advertising in the pdf edition will be less expensive than in the printed edition. Package prices for adverts in German, English, French, Spanish and Russian edition will be available.

Convenient booking:
With just one booking of your advertisements, you will be able to cover the German, English, French, Spanish and Russian speaking markets for a combination package price – your advert will be in all available language editions of COSSMA magazine

Reach more readers in less time:
Low production costs allow higher circulation even in regions with poor infrastructure

back to top >>

Subscription Rates, Advertising Prices, Media Kit

PDF-online-subscription
with access to English, French, Spanish
Russian and German Edition:
89 € net for 12 issues (12 month);
Subscribers to the pdf-online subscription of COSSMA magazine will have unlimited access to all available language editions (English, German, Russian) They can also use the additional downloads for subscribers on the COSSMA website free of charge. PDF-Online-Subscribers will NOT get a printed edition, but can of course print out articles on their printer at their desk.

Further Information >>
Subscribe now >>

------------------------------------------------------------------------------

Advertising Prices, Editorial Schedule, Circulation Breakdown and Media Kit Russian Special Edition (to be published in October 2007)

Go to Media Kit and Advertising Prices
Monthly Standard Print Issue
English + German >>

back to top >>